w88优德-坐落在蓟州城东穿芳峪境内

05-12iPhone8要跳票?传台积电开始生产A11芯片数码台积电目前已经开始生产用于新一代iPhone的10nm芯片。一次相亲,女孩的爸爸更直接,士官再优异也是一个兵!不只待遇有不同,往后二次作业还费事,仍是找个军官更稳妥……”“我喜欢你,但我不能嫁给你。科米还说,特朗普关于“通俄”调查的要求令他“非常困扰”,根据他的理解,特朗普特地单独向他提出“希望”停止调查弗林,这是美国总统给出的“一个指示”。05-11加载更多斯柯达Karoq官方预告图曝光5月18日全球首发汽车日前,斯柯达汽车官方发布了一组关于旗下全新SUV车型Karoq的预告图,而新车也将于5月18日在瑞典斯德哥尔摩进行全球首发。

欢迎来到原中小学w88优德 资源网!

w88优德-坐落在蓟州城东穿芳峪境内

【www.nfengine.com - 古籍】

  出自:夜雨寄北

  作者:李商隐

  原文:

  君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

  何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

  译文

  您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。

  何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。

  注释

  1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。

  2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。

  3.归期:指回家的日期。

  4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。

  5.秋池:秋天的池塘。

  6.何当:什么时候。

  7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。

  8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。

  9.却话:回头说,追述。

热门文章